YAHOO.namespace("geny.l10n");var l10n=YAHOO.geny.l10n;l10n.driver="driver";l10n.Driver="Driver";l10n.jockey="jockey";l10n.Jockey="Jockey";l10n.entraineur="entraîneur";l10n.Entraineur="Entraîneur";l10n.NumeroAbr="N°";l10n.Numero="Numéro";l10n.cheval="cheval";l10n.Cheval="Cheval";l10n.Corde="Corde";l10n.CordeAbr="C";l10n.PisteAbr="Par.";l10n.SexeAge="Sexe et âge";l10n.SexeAgeAbr="SA";l10n.Poids="Poids";l10n.Decharge="Décharge";l10n.DechargeAbr="Déch.";l10n.Distance="Distance";l10n.DistanceAbr="Dist.";l10n.Courses="Courses";l10n.Victoires="Victoires";l10n.Places="Places";l10n.Ecart="Ecart";l10n.Reussite="Réussite";l10n.Musique="Musique";l10n.MusiqueJockey="Musique Jockey";l10n.MusiqueDriver="Musique Driver";l10n.MusiqueEntraineur="Musique Entraîneur";l10n.Valeur="Valeur";l10n.RapportsProbables="Rapports probables";l10n.RpReference="Réf.";l10n.RpDerniers="Der.";l10n.Gains="Gains";l10n.DernierHandicap="Dernier handicap";l10n.Evolution="Evolution";l10n.Record="Record";l10n.Records="Records";l10n.Absolu="Absolu";l10n.Date="Date";l10n.Partants="Partants";l10n.StatistiquesDrivers="Statistiques des drivers";l10n.StatistiquesJockeys="Statistiques des jockeys";l10n.StatistiquesCoursesPmu="Statistiques sur les courses PMU";l10n.StatistiquesCoursesMulti="Statistiques sur les courses multi";l10n.StatistiquesCoursesQuinte="Statistiques sur les courses Quinté+";l10n.StatistiquesEntraineurs="Statistiques des entraîneurs";l10n.StatistiquesHandicaps="Statistiques des handicaps";l10n.EvolutionPoids="Evolution des poids";l10n.RecordsAbsolus="Records absolus";l10n.SurLeParcours="Sur le parcours";l10n.SurLaDistance="Sur la distance";l10n.Monte="Monté";l10n.RecordsParcours="Records sur le parcours";l10n.RecordsDistance="Records sur la distance";l10n.RecordsSpecialite="Records dans la spécialité";l10n.Quinte="Quinté";l10n.Multi="Multi";l10n.PMU="PMU";l10n.NonPartant="Non-partant";l10n.NonPartante="Non-partante";l10n.LegendeDeferre="DA : Déferré des antérieurs, DP : Déferré des postérieurs, D4 : Déferré des quatre pieds.";l10n.PortentOeilleres=" Portent des oeillères.";l10n.PortentOeilleresAustraliennes=" Portent des oeillères australiennes.";l10n.Hippodrome="Hippodrome";l10n.Autostart="Autostart";l10n.AutostartAbr="Aut.";l10n.Specialite="Spécialité";l10n.SpecialiteAbr="Spé.";l10n.Terrain="Terrain";l10n.Course="Course";l10n.QuintePlus="Q+";l10n.Allocation="Allocation";l10n.AllocationAbr="Alloc.";l10n.Rang="Rang";l10n.ReductionKilometrique="Réduction kilométrique";l10n.ReductionKilometriqueAbr="Réd. km";l10n.Deferre="Déferré";l10n.DeferreAbr="Déf.";l10n.Valeur="Valeur";l10n.Oeilleres="Oeillères";l10n.OeilleresAbr="Oeil.";l10n.RapportGagnant="Rapport Gagnant";l10n.RapportGagnantAbr="Rap. Gt";l10n.RapportPlace="Rapport Placé";l10n.RapportPlaceAbr="Rap. Pl";l10n.ReussiteGagne="Réussite à la gagne";l10n.ReussitePlace="Réussite à la place";l10n.Places="Places";l10n.NomCourse="Nom course";l10n.Cote="Cote";l10n.PremieresCotes="Premiéres cotes";l10n.DernieresCotes="Derniéres cotes";l10n.EvolutionCotes="Evolutions significatives";l10n.PremiersEnjeux="% premiers enjeux";l10n.DerniersEnjeux="% derniers enjeux";l10n.SesMontes="Ses montes";l10n.TousChevaux="Tous les chevaux des 12 derniers mois.";l10n.Chevaux="Chevaux";l10n.ListeEntraineurs="La liste des entraîneurs sur les 12 derniers mois.";l10n.SesEntraineurs="Ses entraîneurs";l10n.Entraineurs="Entraîneurs";l10n.SesProchainesCourses="Ses prochaines courses";l10n.ListeFutursPartants="La liste des futurs partants";l10n.ChevauxProchainsPartants="Chevaux prochains partants";l10n.Performances="Performances";l10n.handicap="handicap";l10n.SesPensionnaires="Ses pensionnaires";l10n.SesJockeys="Ses jockeys";l10n.TousJockeys="Tous les jockeys des 12 derniers mois.";l10n.Jockeys="Jockeys";l10n.Hier="Hier";l10n.Aujourdhui="Aujourd´hui";l10n.Demain="Demain";l10n.AnneePrecedente="Année précédente";l10n.MoisPrecedent="Mois précédent";l10n.AnneeSuivante="Année suivante";l10n.MoisSuivant="Mois suivant";l10n.JanvierCourt="Jan";l10n.Janvier="Janvier";l10n.FevrierCourt="Fev";l10n.Fevrier="Février";l10n.MarsCourt="Mar";l10n.Mars="Mars";l10n.AvrilCourt="Avr";l10n.Avril="Avril";l10n.MaiCourt="Mai";l10n.Mai="Mai";l10n.JuinCourt="Jui";l10n.Juin="Juin";l10n.JuilletCourt="Juil";l10n.Juillet="Juillet";l10n.AoutCourt="Aou";l10n.Aout="Ao\u00fbt";l10n.SeptembreCourt="Sep";l10n.Septembre="Septembre";l10n.OctobreCourt="Oct";l10n.Octobre="Octobre";l10n.NovembreCourt="Nov";l10n.Novembre="Novembre";l10n.DecembreCourt="Dec";l10n.Decembre="Décembre";l10n.LundiChar="L";l10n.LundiCourt="Lu";l10n.LundiMedium="Lun";l10n.Lundi="Lundi";l10n.MardiChar="M";l10n.MardiCourt="Ma";l10n.MardiMedium="Mar";l10n.Mardi="Mardi";l10n.MercrediChar="M";l10n.MercrediCourt="Me";l10n.MercrediMedium="Mer";l10n.Mercredi="Mercredi";l10n.JeudiChar="J";l10n.JeudiCourt="Je";l10n.JeudiMedium="Jeu";l10n.Jeudi="Jeudi";l10n.VendrediChar="V";l10n.VendrediCourt="Ve";l10n.VendrediMedium="Ven";l10n.Vendredi="Vendredi";l10n.SamediChar="S";l10n.SamediCourt="Sa";l10n.SamediMedium="Sam";l10n.Samedi="Samedi";l10n.DimancheChar="D";l10n.DimancheCourt="Di";l10n.DimancheMedium="Dim";l10n.Dimanche="Dimanche";YAHOO.namespace("geny.l10n.dt");var l10n=YAHOO.geny.l10n;l10n.DtEmpty="Aucune information disponible.";l10n.DtError="Aucune information disponible.";l10n.DtLoading="Chargement en cours...";